Principalul rezultat al proiectului este catalogul exhaustiv al Colecției de Istorie a Farmaciei din Cluj, publicat în limba engleză, în 7 volume. 300 de exemplare tipărite au fost expediate autorilor, colaboratorilor, specialiștilor și bibliotecilor.
Varianta digitală a acestui catalog este destinată studiului personal. Ea poate fi salvată și distribuită doar în scop academic și educativ. Catalogul nu poate fi modificat, tradus sau utilizat pentru obținerea de produse derivate. El nu poate fi folosit în scop comercial (tipărit, vândut, închiriat, copiat pe site-uri cu taxă de utilizare etc) și nu poate fi încărcat, fie și parțial, pe alte site-uri fără acordul scris al Muzeului Național de Istorie a Transilvaniei. Ca excepție, autorii pot încărca studiile proprii pe pagini personale sau site-uri academice. Watermark-ul reprezintă copyright-ul muzeului (©MNIT).
vol. 1
• Introduction
• Notes on contributors
Overviews
• Ana-Maria Gruia, “Project Presentation. PHARMATRANS. All Things Apothecary in 16th–20th‑century Transylvania. The History of Pharmacy Collection in Cluj-Napoca”
• Ana-Maria Gruia, “The History of the Collection”
• Ana-Maria Gruia, “Overview of the Collection”
• Ioana Gruiță, “The Books in the Collection”
• Mária Pakucs, “The Manuscripts in the Collection”
• Ioana Cova, “Care of the Collection – a Conservation Overview”
• Márta Guttmann, Andrea Beatrix Magó, “The Contribution of Scientific Analyses to a Better Understanding of the Collection”
Case studies
• Ana-Maria Gruia, “The Pharmacies of Cluj”
• Ágnes Găzdac-Alföldy, Zsolt Csók, “Crisis in the Time of Cholera. The Coin Hoard from the Hintz House”
• Robert Offner, “Tobias Mauksch, the Privileged Pharmacist of Cluj”
• Melinda Mitu, “Dr. György József Hintz (1840-1890), the First Pharmacist from Transylvania with Postgraduate Studies”
• Oana Habor, “Pharmaceutical Education in Cluj (1919-1934)”
Appendices
• Place names index
• Pharmacy names index
vol. 2
Ana Maria Gruia, PHARMATRANS. All Things Apothecary in 16th–20th‑century Transylvania. The Pharmacy Collection in Cluj-Napoca. Vol. 2. Wooden Containers, Ed. Mega, Cluj-Napoca, 2023, 596 p. Contributor: Ioana Cova.
- Introduction
- Catalog
- Place names index
- Proper names index
- Pharmacies index
- Inventory numbers index
vol. 3
• Introduction
• Catalog
• – pottery containers
• – metal containers
• Place names index
• Proper names index
• Pharmacies index
• Inventory numbers index
vol. 4
• Introduction
• Catalog
• Place names index
• Proper names index
• Pharmacies index
• Inventory numbers index
vol. 5.
- Introduction
- Catalog
- Place names index
- Proper names index
- Inventory numbers index
vol. 6
Ioana Gruiță, PHARMATRANS. All Things Apothecary in 16th–20th‑century Transylvania. The Pharmacy Collection in Cluj-Napoca. Vol. 6. Books, Ed. Mega, Cluj-Napoca, 2023, 426 p. Contributor: Ioana Cova.
- Introduction
- Catalog
- Authors index
- Donors and former owners index
- Inventory numbers index
vol. 7
Ana-Maria Gruia, PHARMATRANS. All Things Apothecary in 16th–20th‑century Transylvania. The Pharmacy Collection in Cluj-Napoca. Vol. 7. Varia Pharmaceutica, Ed. Mega, Cluj-Napoca, 2023, 606 p. Contributors: Ioana Cova, Andrea Beatrix Magó.
- Introduction
- Catalog
- Place names index
- Proper names index
- Pharmacies index
- Institutions and companies index
- Inventory numbers index
Catalogul este tipărit la Editura Mega, editură acreditată în România, și va fi expediat prin poștă spre 150 de muzee și biblioteci din România și din străinătate, unele prin rețeaua de schimb de carte a MNIT și în rândul specialiștilor de profil cu care s-a colaborat în cadrul proiectului.